• Database
  • Photos
  • Scrapbook
  • Surnames
  • Contact
  • Database
  • Photos
  • Scrapbook
  • Surnames
  • Contact
Close search
Ottawa Valley Irish

Ottawa Valley Irish

a family history blog & genealogy database
© 2023 Ottawa Valley Irish
Written and maintained by M.C. Moran
Ottawa Valley Irish Menu
  • Home
  • About
  • Archives
  • Records
    • Forkill Records
    • Kilcrohane Records
    • Roman Catholic Records
  • Resources
    • Blogroll
    • Canada
    • France
    • Ireland
    • United Kingdom
    • United States
  • Surnames
  • Database
    • Search People
    • Search Families
    • Search Surnames
    • McGlade Tree
    • Moran Tree

Catholic Records

Death by Fire (Two Moran Children, Ages 4 and 2)

Catholic Records, Death and Burial5 December 2013by M.C. Moran

While Catholic burial records can supply a wealth of genealogically significant information, the cause of death was not something that the priest was required or expected to record. And as I’ve mentioned before, 19th- and early 20th-century Catholic burial records…

Continue reading →

Family ties: how far back do they go?

Catholic Records6 August 2013by M.C. Moran

When my paternal grandparents married in 1932, each was marrying into a familiar family. As I’ve mentioned before, my Moran ancestors and my Lahey ancestors have been linked by intermarriage since the middle of the 19th century. Not that my paternal…

Continue reading →

A 9-year-old boy who died “of the disease of Irish emigrants”

Catholic Records, Death and Burial, Migration, Translation1 July 2013by M.C. Moran

This was posted on Facebook, by the Institut généalogique Drouin (but the screencap below is from ancestry.ca: Quebec, Vital and Church Records [Drouin Collection], 1621-1967). It is the burial record for a nine-year-old boy named Henry Gill, “décédé de la…

Continue reading →

Death and Burial Records: c. 1857-1861 versus 1882

Catholic Records, Civil Records, Death and Burial5 April 2013by M.C. Moran

Or: What a Difference Twenty-Some Years Can Make Death and Burial of Margaret Jamieson When Margaret Jamieson, widow of James Moran, died on 12 July 1882, her death generated two records: a Roman Catholic church burial record; 1 and an…

Continue reading →

Strange Surname Spellings: Hohanlan for O’Hanlon

Catholic Records, Translation11 January 2013by M.C. Moran

As I’ve mentioned before (e.g., in Spelling Doesn’t Count! [in Genealogy]), it’s extremely unlikely that an ancestor had a strong attachment to a certain spelling of his surname, if that ancestor never had occasion to personally spell his own name. If…

Continue reading →

Bridget McCann: Friend or Relation?

Catholic Records, Home Children, Newspapers6 January 2013by M.C. Moran

In records pertaining to my McGlade-Dunne ancestors, who emigrated from Co. Armagh, Ireland to Counties Leeds and Lanark, Ontario, the name McCann turns up at several key points. For example, two of the children of John McGlade and Bridget Dunne…

Continue reading →

Posts pagination

1 … 6 7 8 … 16

Scrapbook

Contact:

If you'd like to suggest an addition or a correction; if you have a photo or a document that you'd like to share; if you have any questions or concerns about the information at this site, please CONTACT ME.

Recent Posts

  • Death and Funeral of John Moran/Morin 21 October 2025
  • Early Confirmations at Our Lady of the Visitation 13 June 2025
  • Irish Film Festival Ottawa 22 April 2025
  • ‘The presents were numerous and costly’ 15 March 2025
  • Newspaper “Jollies” 13 February 2025