Translation

Conditional Baptism

While going through RC parish registers in search of your Catholic ancestors, you may come across the phrase “baptized conditionally” or “baptized sub conditione,” or, in French, “baptisé(e) sous condition.” What did the padre mean, you may wonder, by this seemingly cryptic communication?

What the priest meant, basically, was that he had performed the baptism with words to the effect of, “If you are not already baptized, I baptize you.”