• Database
  • Photos
  • Scrapbook
  • Surnames
  • Contact
  • Database
  • Photos
  • Scrapbook
  • Surnames
  • Contact
Close search
Ottawa Valley Irish

Ottawa Valley Irish

a family history blog & genealogy database
© 2023 Ottawa Valley Irish
Written and maintained by M.C. Moran
Ottawa Valley Irish Menu
  • Home
  • About
  • Archives
  • Records
    • Forkill Records
    • Kilcrohane Records
    • Roman Catholic Records
  • Resources
    • Blogroll
    • Canada
    • France
    • Ireland
    • United Kingdom
    • United States
  • Surnames
  • Database
    • Search People
    • Search Families
    • Search Surnames
    • McGlade Tree
    • Moran Tree

Tag: Lavallee

‘The presents were numerous and costly’

‘The presents were numerous and costly’

East Grand Forks, Grand Forks, Marriage Records, Newspapers, Ottawa, Women15 March 2025by M.C. Moran

Or, Who Gave What to Whom? In the late 19th and early 20th centuries, marriage notices in local newspapers would sometimes include a list of the wedding presents received by the happy couple, along with the names of the gift-givers….

Continue reading →
Newspaper “Jollies”

Newspaper “Jollies”

East Grand Forks, Grand Forks, Marriage Records, Migration, Newspapers13 February 2025by M.C. Moran

Or, The Marriage of Michael J. Sullivan Michael Joseph Sullivan and Helen Elizabeth Moran Note: Basic genealogical information for this couple can be found here. In brief: the Canadian-born Michael “Mike” Joseph Sullivan (1859-1951), son of Timothy Sullivan and Hanora…

Continue reading →

Surname Confusion: Lavallee, Lavelle, Vallely

Translation28 April 2013by M.C. Moran

Returning to the French-Irish theme (see Strange Surname Spellings: Hohanlan for O’Hanlon) with respect to surname spellings, here are three surnames which sound somewhat similar, and which are often misspelled in the 19th-century records in ways that make them look…

Continue reading →

Border Crossings (Morans and Sullivans)

Migration27 October 2010by M.C. Moran

Two of the daughters of Alexander (“Sandy”) Michael Moran and Mary Ann Leavy married men by the name of Sullivan, which two men appear to be completely unrelated to one another. One Sullivan was born in Canada and died in…

Continue reading →

Scrapbook

Contact:

If you'd like to suggest an addition or a correction; if you have a photo or a document that you'd like to share; if you have any questions or concerns about the information at this site, please CONTACT ME.

Recent Posts

  • Death and Funeral of John Moran/Morin 21 October 2025
  • Early Confirmations at Our Lady of the Visitation 13 June 2025
  • Irish Film Festival Ottawa 22 April 2025
  • ‘The presents were numerous and costly’ 15 March 2025
  • Newspaper “Jollies” 13 February 2025